Prevod od "kad završimo" do Danski


Kako koristiti "kad završimo" u rečenicama:

Razgovarat æemo kad završimo posao s Harryjem.
Lad os nu blive færdige med Harry.
Kad završimo veèeru ja æu se onesvijestiti.
Jeg lover at besvime efter maden.
A kad završimo kovèeg æe da pripadne muzeju?
Får museet Arken bagefter? - Ja da.
Takvo nebo æemo svake noæi gledati sa krova kad završimo kuæu.
Den vil være over vores tag hver nat, når vi bliver færdige.
Ali kad završimo, imaæemo film koji je zabavan, interesantan... i koji æe možda ganuti milione ljudi.
Men filmen skal underholde, oplyse og måske bevæge millioner.
Znamo gdje æemo tražiti kad završimo.
Fint, så ved vi, hvor vi finder den, når vi er færdige.
Da, no jednom kad završimo imat æemo najbolju flotu u kvartu.
Yeah, men når vi er færdig, er du gonna have den magreste og ringeste Flåde på blokken.
Kad završimo nastupat æeš s Busta Rhymesom.
Når vi er færdige med det, kan du være med i en Busta Rhymes-video.
Kad završimo s ovime, zahvalit æete mi što sam vam dao odgovore.
Når vi er færdige her, vil du takke mig for svarene.
Alma i ja, æemo se venèati kad završimo s ovim poslom na planini.
Mig og min kæreste skal giftes når jeg kommer ned af det her bjerg.
Da, ali kad završimo sa svaðom, imali bi odličan seks.
Når vi var færdige med at skændes, ville vi have skøn sex.
Tako da, kad završimo ovdje, vas dvoje odite u Jelenji Rog, kušajte malo srnetine i razgovarajte o mojoj povišici.
I kan tage over på Antler Lodge, spise hjort og tale om min løn.
Da, ali sve što nauèim ne bih mogao da upotrebim, jer kad završimo, ubiæeš me.
Problemet er bare, at det, jeg lærer, kan jeg ikke anvende, for når jeg er færdig, dræber du mig.
Kad završimo operaciju ja napuštam Atlantis.
Når denne mission er slut, forlader jeg Atlantis.
Jer ono što sam planirala... molit æeš me za topli krevet kad završimo.
For hvad jeg har planlagt, vil det få dig til at be' om en varm seng.
I kad završimo sa tim, voleo bih da me odvedeš kod Jakoba.
Og når det er gjort, skal du føre mig til Jacob.
Postaraæu se da se ovo vrati kad završimo.
Jeg sørger for, at du får det tilbage.
Onda, možda kad završimo ovde, odem da je posetim!
Måske når vi er færdige, aflægger jeg hende selv en visit.
Kad završimo s ovim, sve æemo ih srediti.
Jeg kender dem alle. Når det her er overstået, fælder vi dem alle.
Kad završimo s tobom, biæeš nindža iz favele.
Når vi er færdige med dig, er du en rigtig ninja.
I kad završimo, neæe morati da bude zakljuèan dole u tamnici kao kriminalac što i jeste, nego æe da nam se pridruži gore na svetlu, potpuno rehabilitovan.
ll ikke behøver at være låst nedenfor i et fangehul ligesom den kriminelle han var, men vil slutte sig til os op over i lyset, fuldt rehabiliteret.
Ne, to je Lit, i otprilike preveden, to znaèi, kad završimo, ti æeš šutnuti Šekspira u dupe.
Nej, Litt. Det betyder: "Når vi er færdige, sparker du Shakespeares røv".
Gospodin poruènik je rekao da idemo kuæi kad završimo posao.
Sergenten har sagt, at vi kommer hjem, når vi er færdige.
A kad završimo možeš me mrziti.
Og når det er overstået er du velkommen til at hade mig.
Kad završimo ovde, samo da znaš, obaviæemo analize.
Når vi er færdige her, skal vi tage nogle prøver.
Kad završimo s njim, trebaæe mu nešto jaèe od aspirina.
Han får brug for stærk medicin, hvis jeg ser ham.
1.1720721721649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?